Which adaptation is better? It depends on what you want
I've lost count of how many times I've read Pride and Prejudice by Jane Austen - it's one of my very favorite books. Comparing the two miniseries adaptations of it -- the more recent one by A&E/BBC (Pride and Prejudice - The Special Edition (A&E, 1996)) and this one done in the 80s by BBC -- there are definite advantages to each. The one you choose depends on what you want. If you want a really good and fun modern romantic comedy, watch the A&E version. But if you want what is closest to Austen's novel (which I prefer), watch the older BBC version.
POSITIVES OF THE A&E VERSION:
1) It is a visual feast: The costumes, sets and scenery are exquisite and make that version worth watching for that reason alone. They obviously had a larger budget than the 80s version, which is done in the old BBC 'stage play' style.
2) Since that version is 75 minutes longer than the BBC version, you get...
This version vs. later Colin Firth version
I think all of the previous reviews have interesting points of view, particularly in comparing this version to the later one starring Colin Firth. I think they both have their good points--I like this version mainly for Elizabeth Garvie's portrayal of Elizabeth, which seems much more true to the book. She's witty and also excitable; Jennifer Ehle portrays an Elizabeth who is so mellow she isn't very much like the original character. I also in this version much preferred Mr. Bennett (in the later version he seems more like a kindly old man than the sarcastic and eccentric wit of the book), Lady Catherine, Jane, and Miss Bingley. Although I think I preferred the Jane in this early version simply because she's actually pretty--the later version's actress, though perfectly competent, was not very attractive, and Jane's purported beauty is kind of important in the book itself. I also liked the Mr. Darcy in this version--I think one reason Firth comes off better is because you just get to...
Better than A&E's! Trust Me!!
I have watched the newer A&E adaptation of "Pride & Prejudice" (starring Jennifer Ehle and Colin Firth) a couple of years ago, and enjoyed it very much. Last week, I borrowed from the local British Council Library, the video of this much earlier (1980) adaptation of Austen's novel. And my verdict? I find this earlier production to be MUCH, MUCH superior to A&E's!!
The casting is perfect, principally Elizabeth Garvie (an Elizabeth playing "Elizabeth Bennett", how very nice!), David Rintoul (as Mr Darcy) and the actors playing Mr & Mrs Bennett (brilliant performance from both), Mr Collins, Charlotte Lucas and oh, just about EACH and EVERY character! I must give my opinion that I find the Mr Darcy here far handsomer than that portrayed by Colin Firth. David Rintoul's Darcy is classically handsome - tall, dark, brooding, with nicely chiselled features and a very noble bearing. I loved to hear him speak. Elizabeth here is reasonably pretty too, has a ready wit and also displays...
Click to Editorial Reviews
No comments:
Post a Comment